Esse artefato mágico era o principal meio de transporte de Goku, e embora isso seja uma clara referência a Jornada ao Oeste, a obra original na qual o trabalho de Toriyama se baseia, a verdade é que o mangaká tinha outras intenções com esse peculiar meio de transporte.

Em uma entrevista para o Dragon Ball Daizenshuu 4 , Toriyama explicou que tanto a Nuvem Kinton quanto o poder de voo que mais tarde "substitui" essa ferramenta apareceram na série, basicamente, para economizar bastante tempo desenhando veículos, algo que os artistas detestam devido à enorme complexidade envolvida em tentar replicar aviões, carros ou caminhões.

"Agora que você mencionou, depois que Goku e seus aliados aprenderam Bukūjutsu e puderam voar, fazer a história avançar ficou muito fácil.

Isso simplificou bastante o desenvolvimento da trama e, acima de tudo, tornou o ritmo da história muito mais fluido.

Até visualmente, me permitiu mostrar cenas de perspectiva aérea, observando a paisagem de cima.

Aliás, esse foi o motivo pelo qual introduzi a Nuvem Voadora.

Até então, eu tinha que apresentar aviões, carros e coisas do tipo um por um, e era realmente exaustivo.

" Como explicou Toriyama, a decisão de adicioná-la foi, acima de tudo, para economizar tempo desenhando cenas em que nossos protagonistas tinham que ir de um lugar para outro, o que lhe deu mais espaço para se concentrar em coisas mais importantes em cada capítulo e, por sua vez, novos pontos de vista nunca vistos na franquia até então.

Esta não foi a primeira vez que Toriyama utilizou recursos de sua série para economizar tempo e se concentrar no que é importante.

Para as lutas mais importantes, em vez de colocar dois monstros para lutar em uma cidade e desenhar todos os escombros, o mangaká os enviava para um local desértico, para que pudesse investir todo o tempo q